This weather-focused expansion will release November 14 on PlayStation 4 and Xbox One.