A young black bear climbed through a bathroom window and took a nap in the sink inside Buck’s T-4 Lodge, a hotel just 45 minutes from Yellowstone…